Advertising

 

 

 

ENTREVISTA CON FROST LIKE ASHES

Black Metal desde USA

 

Estamos de vuelta y ahora con esta entrevista exclusiva con Frost Like Ashes, una de las bandas mas controversiales en la escena del metal cristiano, la entrevista fue concedida por Sebat, guitarrista en Frost Like Ashes, en el mes de abril de este año, pero por compromisos de trabajo de la banda la enviaron en el mes de julio, despues de su presentación en el Cornestorne Fest.

 

Entrevista y preguntas por Lord Emperor Gederoth

Traducción al Español por Lord Emperor Gederoth

 

Entrevista

TTUM:

Muchas gracias por la entrevista. Por favor puedes presentarte y presentar a los miembros de Frost Like Ashes?


FROST LIKE ASHES:

Hola, my nombre es Sebat y yo toco la guitarra en Frost Like Ashes. Los otros miembros son Azahel en las vocess, Adonijah en la batería, Qoheleth toca el teclado y Fire es nuestro bajista.


TTUM:

¿Cómo fue creada la banda?

FROST LIKE ASHES:

Bueno yo he tocado metal gran parte de mi vida, y cuando Jesús vino a mi vida, mi enfoque y metas cambiaron, y me dió música por un tiempo. Traté de abarcar tocando solo música de adoración, pero la musica que salió de mi se parecia mucho a la misma, y como yo crecí en el Señor, yo vine a enterder que Dios no es únicamente dentro del metal pero que El estaba dispuesto a dejar que volviera a tocar metal otra vez, a través de tomar algunos años de oración primero. Despues de aquellos algunos años de oración, fue un tiempo duro de ser paciente, finalmente fui lanzado y Frost Like Ashes se convirtió en una realidad. Dios abrió puerta tras puerta y todos los integrantes vinieron juntos. Los milagros que han ocurrido desde la creación de la banda y la manera que Dios ha hablado es tan clara acerca de nosotros y también es absolutamente increible. Si Dios quiere podremos ver algunos otros albums ser lanzados en el futuro.


TTUM:

¿Porqué el nombre de Frost Like Ashes? ¿Qué significa?

FROST LIKE ASHES:

Durante el tiempo que yo estuve orando acerca de iniciar una banda, y estar preguntando a Dios para lanzarme a tocar musica otra vez dios me dió el nombre a mí. Yo estaba haciendo mi devocional y las palabras Frost Like Ashes fueron "iluminadas" hacia mí. Es como si alguien realmente tomara un marcador resaltador y remarcara esto. Entonces me aseguré de anotarlo, y después cuando conocí a Azahel y discutimos empezar a trabajar juntos, yo pregunte a él sobre Frost Like Ashes y él consideró que era genial para lo que planeabamos hacer, entonces lo pusimos.

TTUM:

¿Cuál es el mensaje que quieren brindar con sus letras y música?

FROST LIKE ASHES:

 

Como guitarrista, es dificil para mi ser honesto en responder esta pregunta, porque yo no sé que es lo que nuestro vocalista piensa cuando el escribe y en que cree con eso. Pero yo puedo hablar honesto sobre que yo creo que la musica que hacemos es, y que nosotros preguntamos a Dios que hacer para tocar. Yo creo sinceramente que una de las grandes maneras de "adorar" al Señor es tratar de crear buen arte, y eso es últimamente la meta que Frost Like Ashes tiene. Ahora esto puede ser diseccionado un poco, y algun énfasis espiritual puede ser agregado, y un poco de clarificación, como sea. Yo creo de todo corazón en una cosa llamada "adoración evangelística" y eso es como tu tratas de adorar a dios en Espíritu y en Verdad, la gente alrededor tuyo está impactada por la palabra de Dios. Entonces, en mi mente cuando nosotros creamos arte, es basada en forma bíblica y es la mejor arte que nosotros somos capaces de hacer, nosotros oramos para que esta forma de adoración pueda ser considerada por el Espíritu Santo para que tona un lugar donde El puede elegir detenerse y como un people que oye, ellos estan impactados por esto. Otro aspecto de esto, mientras leo alrededor de la escritura es tambien señalado por el Señor que Él hace guerra a la música, esto está en Isaias 30:32. Bueno es realmente el entero final del capítulo, pero el verso dice:

Isaias 30:32 Cada golpe que el Señor descargue sobre ella con su vara de castigo será al son de panderos y de arpas; agitando su brazo, peleará contra ellos. (Versión Biblia al Día)

De cualquier forma, nosotros realmente sentimos como banda que este verso es una promesa de Dios cuando Frost Like Ashes toca, Dios guerrea a nuestra música. Si tienes un mal pensamiento, imagina si mientras escuches Frost Like Ashes, Dios Todopoderoso dará una batalla contra el diablo por tí, si no salvamos gente fueron puestos en libertad de la decepciñon y traidos cerrados a jesús. Bueno yo amo el penser acerca de eso, y oro para que esto suceda! yo creo que ese verso es realmente señalado a mi como una promesa para FLA y yo elijo creerlo. De alguna manera, cosas buenos acerca de ese capítulo de Isaías, se trata tambien con el lugar Tophet, por lo que ha sido realmente un pasaje clave para nosotros como banda.


TTUM:

¿Cuántas producciones musicales poseen? 

 

FROST LIKE ASHES:

Bueno nuestros albumes y EPs son:

Pure as the Blood Covered Snow (2 versiones, SOTD yExtreme Records)

Tophet (2 versiones, Psycho Acoustix yOpen Grave Records)

Born to Pieces EP (edición limitada a 250 Copies en todo el mundo)

Y hemos estado involucrados en algunas compilaciones como:

A Treasury of Sorrows

A Brutal Christmas

Y algunas otros que no recuerdo ahora.


TTUM:

¿Qué expectativas tienen acerca del lanzamiento de su nuevo album?

FROST LIKE ASHES:

Bueno esta practicamente vendido ahora; nosotros tenemos solo un número pequeño de copias ahora. Yo creo que alrededor de 20 nos quedan entotal. Lo hicimos oficialmente disponilble en Cornerstone 08.

TTUM:

¿Les gustaría visitar algun dia Centro América y Latinoamérica?

FROST LIKE ASHES:

 

Si Dios quiere vamos a empezar a hacer esto ahora, en este punto estamos sin los recursos adecuados para hacer que esto pase, pero esperamos ver que sucede en el futuro. Cornerstome realmente encendió un fuego en mi corazón de ver a FLA seguir adelante con nuestro mensaje en mas lugares.

TTUM:

Aparde de Frost Like Ashes, ¿Algunos miembros tienen otros proyectos musicales?

 

FROST LIKE ASHES:

 

Nuestro nuevo bajista Fire está incolucrado en Firethrone y Elgibbor y en otra banda de grind tambien. Olvide el nombre ahora. Nuestro vocalista y baterista formaron parte en la banda Possession, ellos fueron controversiales, pero ellos realmente amaron al Señor y tienen solidas respuestas para las preguntas de las personas relativass a esa banda.Yo he estado pensando realmente acerca de otro proyecto musical, y espero enfocarme en el cuando tenga tiempo.

TTUM:

¿Algún comentario final antes de decir adiós?

FROST LIKE ASHES:

Oren por nosotros por favor!

 

Frost Like Ashes en vivo en el Cornerstone Fest 2008

(fotos en vivo gracias a Fire)

Frost Like Ashes Line Up

 

Fire (FireThrone and Elgibbor) nuevo bajista de FLA

 

Frost Like Ashes Official site:

http://www.frostlikeashes.com

 

Frost Like Ashes Official MySpace Site:

http://www.myspace.com/frostlikeashes

 

TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS PARA

TRUE UNDARK METAL © 2008

 

 

 

Dejanos tus mensajes


 

THE TRUE UNDARK METAL www.UndarkMetal.org © & ® 2006 - 2008. Guatemala, Central America. Design by Lord Emperor Gederoth

Contact in: info@undarkmetal.org and webmaster@undarkmetal.org